Database of Byzantine Book Epigrams

This is a test environment.

Book Chapter
The visual representation of the formulaic colophon verse τῷ συντελεστῇ τῶν καλῶν θεῷ χάρις

Person(s)	Author Renaat Meesters
Book	C. Brockmann, D. Harlfinger, D. Deckers, S. Valente (eds.), 2020, Griechisch-byzantinische Handschriftenforschung. Traditionen, Entwicklungen, neue Wege (vol. 1), Berlin/Boston
Pages	333-347
Occurrence(s)	[16997] οὓς ἡ τριφεγγὴς ἔνθεος μοναρχία (bibliography) [17241] δα(υὶ)δ \| τὸ πρῶ\|τον ἆσμα τῶν ψαλμῶν \| βά\|σις (bibliography) [17546] τοὺς μαργάρους σου τῶν λόγων χρυσοῖς λόγοις (bibliography) [17549] τῶ συντελεστῇ, τῶν καλῶν θεῶ χάρις (bibliography) [17554] τῶ συντελεστῆ τῶν καλῶν θεῶ χάρις (bibliography) [17791] ἐν σοὶ τὸ πλήρες χ(ριστ)έ μου τῶ μεσίτη (bibliography) [17835] τῶ συντελεστῇ τῶν καλῶν θ(ε)ῶ χάρις (bibliography) [18222] τῷ συντελεστῇ τῶν \| καλῶν, θ(ε)ῷ· χάρις (bibliography) [18510] Τῶ συντελεστῆ τῶν καλ(ῶν) θ(ε)ῶ χάρις (bibliography) [18533] τῶ συντελεστῆ τῶν καλῶν θ(ε)ῶ χάρις (bibliography) [18534] ἡ βίβλο(ς) ἡδε τῶν θεοπνεύστων λόγων (bibliography) [18604] τ(ῶ) συντελεστῆ τῶν καλ(ῶ) \| θ(ε)ῶ χάρις (bibliography) [18698] ἤνπερ βλέπεις πολύτρο\|πον δέλτον φίλε (bibliography) [18703] αρχὴ τέλος μέσασ\|μα χ(ριστ)έ μου πέλεις (bibliography) [18783] ἡ μὲν χεὶρ ἡ γράψασα σήπετ(αι) τάφω (bibliography) [18784] τῶ συντελεστῆ τῶν καλ(ῶν) θ(ε)ῶ, χάρις (bibliography) [18868] μνήσθητι κ(ύρι)ε ἐν τῆ βασιλεία σου (bibliography) [19013] Ματθαίος ἐστιν οὗτος ἐκλαλῶν ὅλην (bibliography) [19015] (...) φυτλην τοῦ κυρίου (bibliography) [19050] τῶ συντελεστῆ τῶν καλῶν θ(ε)ῶ χάρις (bibliography) [19147] Εἴληφαν ὧδε κανόνων τίτλοι τέλος (bibliography) [19148] τῶ συντελεστῆ τῶν καλῶν θ(ε)ῶ χάρις (bibliography) [19149] ὥσπερ ξένοι χαίρουσιν ἰδεῖν π(ατ)ρίδα (bibliography) [19191] τῶ συντελεστῆ τῶν \| καλῶν θ(ε)ῶ, χάρις (bibliography) [19254] τῶ συντελεστῆ τῶν καλῶν, θεῶ χάρις (bibliography) [19322] τῶ συντε\|λεστῆ τῶν \| καλῶν, θ(ε)ῶ χάρις (bibliography) [19353] τῶ συντελεστῆ τῶν \| καλῶν θ(ε)ῶ χάρις (bibliography) [19368] τῶ συντελεστῆ τῶν καλῶν θ(ε)ῶ, χάρις (bibliography) [19403] τῷ συντελεστῆ τῶν καλῶν θ(ε)ῷ χάρις (bibliography) [19409] θ(εο)ῦ τὸ δῶρον· καὶ πόνος ταπεινοῦ \| πέτρου (bibliography) [19410] τῶ συντελεστῇ τῶν καλῶν θ(ε)ῶ χάρις (bibliography) [19445] εἴληφε τέρμα βίβλος ἡ ἀριστείδου (bibliography) [19446] ὧδε πέρας βίβλοιο πολυκαμάτοιο πόνοιο (bibliography) [19447] μετ' ἐγγραφῆς μὲν λαμπροτάτων σῶν λόγων (bibliography) [19449] τῶ συντελεστῆ τῶν καλῶν θ(ε)ῶ χάρις (bibliography) [19466] πέφυκε διδάσκουσα τοῖς φιλιστόροις (bibliography) [19467] χειρὶ μανουὴλ τήνδε μοι γνῶθι ξένε (bibliography) [20071] τῶ συντελεστῆ τῶν καλῶν θ(ε)ῷ δόξα (bibliography) [20158] ὁρῶν τὰ λαμπρὰ καὶ τὰ μὴ λαμπρὰ σκόπει (bibliography) [20168] εἴληφε τέρμα τουτονὶ τὲ τῶν στίχων (bibliography) [20184] τῷ συντελεστῇ τῶν ὅλων θ(ε)ῷ χάρις (bibliography) [20915] εὐριππίδου δράματος ἠλέκτρας τέλος (bibliography) [21708] τῶ συντελεστῆ τῶν καλῶν, θ(ε)ῶ χάρις (bibliography) [21709] πόνοις ἰωσὴφ χάριν, ὦ σῶτερ δίδου (bibliography) [21728] Τῶ συντελεστῆ τῶν καλῶν θ(ε)ῶ, χάρις (bibliography) [21851] τῷ συντελεστῇ τῶν καλῶν χριστῷ δόξα (bibliography) [21991] συντελεστῆ τῶν καλῶν θ(ε)ῶ, \| χάρις (bibliography) [22042] σῶσον με σ(ωτ)έρ τὸν πιστὸν οἰκέτην σου (bibliography) [22178] τῶ συντελεστῆ τῶν καλῶν θ(ε)ῷ χάρ(ις) (bibliography) [22210] τῷ συντελεστῇ τῶν καλ(ῶν) καὶ θεῷ χάρις (bibliography) [22242] θ[εο]ῦ τὸ δῶρον καὶ \| καλανίκου πόνος (bibliography) [22356] τέλος σὺν θ(ε)ῶ τῆς ὅλης ὀδυσσείας (bibliography) [24299] αἰνῶ σε σ(ῶτ)ερ τερματίσας τὴν βίβλο(ν) (bibliography) [32504] τῷ συντελεστῇ τῶν καλῶν θ(ε)ω χάρις (bibliography) display 51 more occurrences (54 in total) hide 51 occurrences (54 in total)
Translation(s) of type(s)	[2110] Τῷ συντελεστῇ τῶν καλῶν Θεῷ χάρις (bibliography)
Type(s)	[4074] Ὁρῶν τὰ λαμπρὰ καὶ τὰ μὴ λαμπρὰ σκόπει (bibliography)
Manuscript(s)	[12838] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 5, Cod. 18 (bibliography) [14118] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 7, Cod. 4 (bibliography)

Last modified: 2020-11-10.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.