Verse variants (4)
| Verse | Line | Occurrence | Occurrence Location | Occurrence Date | Manuscript |
|---|---|---|---|---|---|
| εἱς τὴν δευτέραν τοῦ Χριστοῦ παρουσίαν | 3/42 | [18930] Ἀκουσατε ξύμπαντες οἴκτιστον λόγον | f. 180v | 14th c. | NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. II A 12 |
| Τὴν δευτέραν τε τοῦ λόγου παρουσίαν· | 4/27 | [30936] Ἐγὼ δὲ τριώδιον, ταῦτα σοι φέρω | f. 160v | 1337 | VIENNA - Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) - phil. gr. 219 |
| τὴν δευτέραν τε τοῦ λόγου παρουσίαν· | 4/27 | [25911] Ἐγὼ δε τριώδιον, ταῦτά σοι φέρω | f. 342r-342v | 1354 | JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Hagiou Saba 150 |
| Τὴν δευτέραν τὲ τοῦ λόγου παρουσίαν· | 3/26 | [24209] Παραβολὴν πρώτιστα τοῦ φαρισαίου | f. 1r-1v | 1376-1400 | LONDON - British Library - Egerton 3157 |
