Database of Byzantine Book Epigrams

This is a test environment.

Occurrence 17534
(formerly occ/759)

	Σοὶ πρέπει δόξα τῷ πατρὶ καὶ τῷ λόγῳ·
	σὺν τῷ συσθένῳ πνεύματι καὶ συμμόρφῳ·
	θεὲ τοῦ παντὸς ὁμοούσιε δόξα·
	ἓν προσκύνημα καὶ λατρεία ἡ μία·
	ἕνεκεν πάντων ὧν τε ἴσμεν κʹ οὔκ ἴσμεν·
	εὐχαριστοῦμεν δοξολογοῦμεν φόβῳ.

Type(s)	[2073] Σοὶ πρέπει δόξα τῷ πατρὶ καὶ τῷ λόγῳ (6 verses)
Text source	S. Rudberg 1961, Annotations historiques et adscripta métriques contenus dans les manuscrits de Basile de Césarée, Scriptorium, 15, 61-67: 64
Text status	Text completely known
Date	10th-11th c.
Manuscript	VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1808 [10th-11th c.]
Place in Manuscript	f. 162r
Contextual information	Preceded by 'Τέλος τῶν Ἀσκητικῶν τοῦ μεγάλου Βασιλείου'.
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Scribe-related epigram
Comment	Canart (1970: 171) gives only the incipit but refers to Rudberg (1961: 64).
Bibliography	Primary P. Canart, 1970, Codices Vaticani Graeci. Codices 1745-1962. Codicum enarrationes (vol. 7.1), Vatican City: 171 S. Lucà 1985, Rossano, il Patir e lo stile rossanese. Note per uno studiocodicologico-paleografico e storico-culturale, Rivista di Studi Bizantini e Neoellenici (RSBN), 22, 93-170: 138
Number of verses	6
Related occurrence(s)	[24914] Σοὶ πρέπει δόξα τῶ πατρὶ καὶ τῶ λόγω [10th c.] GROTTAFERRATA - Biblioteca Statale del Monumento Nazionale - Β. α. VI [10th c.] () (6 verses) (3/6) [17100] Σοὶ πρέπει δόξα τῶ π(ατ)ρὶ καὶ τῶ λόγω [10th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - Coisl. 234 [10th c.] (f. 146r) (6 verses) (2/6) [24915] Σοὶ πρέπει δόξα τῶ πατρὶ καὶ τῶ λόγω [12th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 502 [12th c.] () (6 verses) (3/6) [24909] Σοὶ πρέπει δόξα τῶ πατρὶ καὶ τῶ λόγω [11th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 2011 [11th c.] (f. 172r) (6 verses) (3/6) [24911] σοὶ πρέπει δόξα τῶ π(ατ)ρὶ καὶ τῶ λόγω [10th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 2024 [10th c.] (f. 109v) (6 verses) (3/6) [24912] σοὶ πρέπει δόξα τῶ π(ατ)ρὶ καὶ τῶ λόγω [1105] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 2050 [1105] (f. 87v) (6 verses) (3/6) display 3 more occurrences (6 in total) hide 3 occurrences (6 in total)
Acknowledgements	Creator(s) Delphine Nachtergaele Contributor(s) Rachele Ricceri The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	http://dev.dbbe.ugent.be/occurrences/17534

Last modified: 2016-11-21.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.