Database of Byzantine Book Epigrams

This is a test environment.

Occurrence 17839
(formerly occ/1108)

Next ms. occ. »

	ἰαμβικός· \| + στίχ(ος):

	+γενοῦ βοηθὸς χ(ριστ)ὲ τῷ γεωργίῳ:

Type(s)	[2083] Γενοῦ βοηθός, Χριστέ, τῷ Γεωργίῳ (1 verse)
Text source	DBBE
Text status	Text completely known
Date	1362
Manuscript	VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 918 [1362]
Place in Manuscript	f. 1r
Person(s)	Scribe Georgios (14th c.) - RGK: III.138 - PLP: II.3996
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Scribe-related epigram
Comment	Digital version here: http://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.gr.918/0003, but the epigram is quite illegible.
Image source(s)	Turyn (1964), Tab. 198b.
Bibliography	Primary P. Schreiner, 1988, Codices Vaticani Graeci. Codices 867-932 (vol. 4), Vatican City: 141 A. Turyn, 1964, Codices graeci vaticani saeculis XIII et XIV scripti annorumque notis instructi, Vatican City: 156
Number of verses	1
Related occurrence(s)	[19381] γενοῦ βοηθὸ(ς) χ(ριστ)ὲ τῶ κωνσταντίνω [14th c.] FLORENCE - Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) - Plut. 31, Cod. 8 [14th c.] (f. 208r) (1 verse) [17749] γενοῦ βοηθὸ(ς) χ(ριστ)ὲ. τοῦ γεωργίου [15th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 20 [14th c.] (f. 1v) (1 verse) [18100] Γένου βοηθὸς χριστὲ τῶ Γεωρείω [14th c.] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 714 [14th c.] (f. 1r) (1 verse) [17838] γενοῦ βοηθὸς Χ(ριστ)ὲ τῷ Ἀντωνίω [1401-1425] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 912 [1401-1425] (f. 81v) (1 verse)
Acknowledgements	Creator(s) Delphine Nachtergaele Transcriber(s) Rachele Ricceri Contributor(s) Nina Sietis, Rachele Ricceri The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	http://dev.dbbe.ugent.be/occurrences/17839

Last modified: 2017-10-16.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.