| θητα με εὐλόγησον νεύση κ(υριο)υ ·:· | |
| ἔμὴ τον χαράξαντη ταύτας τάς | χάρτ(ας) ·:· | | |
| ὤς θέμη σοι πεφηκεν τουτο πιήσαι ·:· | |
| εὔχου ουν το γραψαντη ὠς ο κ(υριο)ς ἔφη | |
| και μὴ ζητησης δεσποτα τες βλασφημήαις ·:· | |
| (...) γέγραπτε ὄ γράφον παραγράφη ·:· |
| Type(s) | [2434] θητα με εὐλόγησον νεύση κυριου (6 verses) |
| Text source | DBBE (Autopsy of the manuscript) |
| Text status | Text completely known |
| Date | 1064 |
| Manuscript | VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Vat. gr. 1636 [1064] |
| Place in Manuscript | f. 205v |
| Palaeographical information | Written in the lower margin, most likely by another contemporary hand. |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Genre(s) | Scribe-related epigram |
| Comment | vv. 4 and 5 are metrically faulty. The epigram is almost completely erased, therefore it is not readable on the digital version: https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.gr.1636/0243 A partial version is also written on f. 124v, on f. 207v and ff. 208r (these two have only vv. 1-4). |
| Bibliography | |
| Number of verses | 6 |
| Acknowledgements |
Creator(s)
Transcriber(s)
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Permalink | http://dev.dbbe.ugent.be/occurrences/17907 |
Last modified: 2021-05-20.
