| σοῖ δόξα χ(ριστ)ὲ· καὶ πρὸσκύ|νησις π(...) | |
| (...)περαστῆ τῶν ἁπάντω|ν κτισμάτων· | |
| γλωσσαμέ|ρρωπος· ἀδυνατεῖ ἐκφράσαι·| | |
| τῆς σῆς σοφίας· τὸ ἀνίκαστον πλῆθος· | | |
| ἔπλασας γὰρ ἄν(θρωπ)ον χειρὶ οἱκεία· | |
| προ δ' ε|δημιούργικας αυτῶ τὰ πάντα· | |
| πό|αν τὲ καὶ ἥπειρ(ον) ομοῦ καὶ ἄλα· | |
| ἐν μέτρω ποιῶ(ν)·| πᾶν τὸ τ(ῆς) γ(ῆς) πλῆθ(ος) (?) | |
| ελι δεδοκ(ῶς)· σπαρτίον | ἐν αὐτῆ· κρίκοις (?) | |
| δὲ κάτω· αναβακτηρας | ἔχον· πύλ(εις) (?) | |
| δὲ φράξ(ας)α ἄν· ὡς ἄν τις δῶλ(ον)· | (?) | |
| εκπορευομ(έν)ων γαρ τ(ῶν) ταῦκοι· δόσας (?) | |
| δε ἀτῆ | ἀμφιάσιν τὰ νέ(ων), ὁμίχλ(ην) δὲ αὐτ(ὴν)· (?) | |
| ἐναπο|σπαργανῶσ(ας)· περιθεῖς αὐτῆ· | |
| σ(ωτη)ρία τε κ(αὶ) | καινεῖρὰ· εἰπ(ῶν) (δὲ) (?) | |
| αὑτῆ· μετοῦ τοῦ ελευση | ἄρξω δ' ἑντεῦθ(ε)· (?) | |
| τ(ῶν) οὐ(ρα)νίων κάλλ(ος) πόλον στε|ρεμνῶσ(ας) (?) | |
| γὰρ· σοφῶ σου λογω πολυκύδως. (?) || |
This is a partially unknown text. The numbers on the left are there for reference purposes only and do not necessarily correspond with the actual verse number.
| Type(s) | [3923] Σοὶ δόξα χριστὲ καὶ προσκύνησις πρέπει (8 verses) |
| Text source | DBBE |
| Text status | Text partially unknown |
| Date | 1131 |
| Manuscript | GROTTAFERRATA - Biblioteca Statale del Monumento Nazionale - Δ. β. X [1137] |
| Place in Manuscript | f. 34r-35r |
| Person(s) | |
| Palaeographical information | The text on f. 34v is written in epigraphic majuscule, in two columns to be read horizontally. After v. 18 the poem is written in minuscule script. |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Comment | Rocchi (1883: 359) gives only the first seven verses. This transcription is very temptative, due to the bad status of the parchment. |
| Image source(s) | Lake X, plate 746 |
| Bibliography |
Primary
|
| Number of verses | 18 |
| Acknowledgements |
Creator(s)
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Permalink | http://dev.dbbe.ugent.be/occurrences/19927 |
Last modified: 2019-05-16.
