| (...) | |
| ξένε ξένους ξένιζε μὴ ξενισθ(...) | | |
| ξένε ξένους ξένιζε μὴ | ξενισθείση ξένον· | |
| ὁ γὰρ ξε|νίζων τοὺς ξένους εἰς τὰ | ξένα, | |
| χ(ριστὸ)ν ξενίζει τὸν | ξενίζοντα ξένους:- |
This is a partially unknown text. The numbers on the left are there for reference purposes only and do not necessarily correspond with the actual verse number.
| Type(s) | [4309] NA (3 verses) |
| Text source | DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript) |
| Text status | Text partially unknown |
| Date | 11th c. |
| Manuscript | JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Hagiou Saba 19 [11th c.] |
| Place in Manuscript | f. 309v |
| Contextual information | Only the last four lines of the poem are legible. |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Comment | Papadopoulos-Kerameus (1894: 35): 'Ἐν δὲ τῷ τέλει τοῦ βιβλίου ἰαμβεῖόν τι κεῖται ἐπίγραμμα, ὃ κατὰ τὴν δωδεκάτην ὡς ἔοικε προσετέθη ἑκατονταετηρίδα'. The catalogue gives only the end of the poem. |
| Image source(s) | https://www.loc.gov/resource/amedmonastery.00279393624-jo/?sp=312 |
| Bibliography | |
| Number of verses | 12 |
| Acknowledgements |
Creator(s)
Transcriber(s)
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Permalink | http://dev.dbbe.ugent.be/occurrences/20614 |
Last modified: 2021-09-28.
