| + τί τοῦτο καινὴ καὶ τεράστιος θέα· | |
| ζωὴν ἄνηκτον ἡ τεκοῦσα, νῦν νόμῳ | |
| Θνήσκει φωϊκῷ. καὶ νέκρωσιν εἰσδύνει· | |
| πλὴν ἀλλὰ κἀν τέθνηκεν· ἄφθορο(ς) μένει: | |
| Και κἀν ἐτάφη, πλὴν μετέστη πρὸς πόλους | |
| οὐδὲ γὰρ εἶχεν ἐν ζόφῳ κρύπτειν ἄδης· | |
| τὴν συλλαβοῦσαν νηδύι τὸν δεσπότην | |
| ὡς συνέσχεν οὐδὲ τὸν ταύτης τόκον + |
| Type(s) | [4839] Τί τοῦτο καινὴ καὶ τεράστιος θέα (8 verses) |
| Text source | DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript) |
| Text status | Text completely known |
| Date | 1276-1300 |
| Manuscript | PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - Coisl. 42 [14th c.] |
| Place in Manuscript | f. 382v |
| Person(s) | |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Genre(s) | Scribe-related epigram |
| Subject(s) | Theotokos |
| Comment | Devreesse (1945: 38): 'Du même, f. 382v, huit vers en l'honneur de la Vierge'. |
| Image source(s) | https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b11000097r/f394.item |
| Bibliography | |
| Number of verses | 8 |
| Acknowledgements |
Creator(s)
Transcriber(s)
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Permalink | http://dev.dbbe.ugent.be/occurrences/21420 |
Last modified: 2020-08-17.
