| Πολλαὶ μοναὶ τῆς δόξης σου, πολλαὶ καὶ τιμωρίαι, | |
| ὅταν ἀναλογήσωμαι τὰ τῶν κακῶν μου πλήθη. | |
| Τί Χριστοῦ ποθεινότερον, τί καὶ τῷ τέλος τῆσδε; | |
| Ἀπὸ χειλέων λόγους Σοι ποίους προσοίσω Λόγε; | |
| Μνήμη θανάτου τρίχ(ει με) καὶ τοῦ θανάτου πλέον. | |
| Ὅρα ψυχὴ μου ταπεινὴ μελέτη (...) |
This is a partially unknown text. The numbers on the left are there for reference purposes only and do not necessarily correspond with the actual verse number.
| Type(s) | [4942] Πολλαὶ μοναὶ τῆς δόξης σου, πολλαὶ καὶ τιμωρίαι (6 verses) |
| Text source | T. Papazotos 1987, Τὸ κτηματολόγιο τῆς μονῆς Ἁγίου Διονυσίου τοῦ ἐν Ὀλύμπῳ. Χειρόγραφα καὶ παλαίτυπα τῆς Πιερίας, Μακεδονικά, 26, 16-50: 43 |
| Text status | Text partially unknown |
| Date | 1226-1250 |
| Manuscript | LITOCHORO - Metochi "Skala" 2 [1226-1250] |
| Place in Manuscript | f. 235v |
| Contextual information | Followed by a mostly illegible colophon, which contains the date (see Papazotos 1987: 43). |
| Metre(s) | Decapentasyllable |
| Genre(s) | Scribe-related epigram |
| Comment | According to a diagram in Papazotos (1987: 43), the epigram contained five additional lines (assuming the correct verse division layout), which are presently illegible. |
| Number of verses | 6 |
| Acknowledgements |
Creator(s)
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Permalink | http://dev.dbbe.ugent.be/occurrences/21640 |
Last modified: 2021-06-10.
