Database of Byzantine Book Epigrams

This is a test environment.

Occurrence 21938
(formerly occ/5806)

« Previous ms. occ.
Οἱ δὲ περὶ τὸν Ἰωάννην στίχοι
 
(Στίχος α') Βροντίης θεόφωνος Ἰωάννης πανάριστος πρωτοτόκου
(...)
(Στίχος γ') Πρωτοφανῆ γενετῆρα Θεοῦ Θεὸν αὐτογένεθλον.
This is a partially unknown text. The numbers on the left are there for reference purposes only and do not necessarily correspond with the actual verse number.
Type(s) [1881] Βροντήεις θεόφωνος Ἰωάννης πανάριστος (4 verses)
Text source K. Hajdú, 2012, Katalog der griechischen Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek München. Codices graeci Monacenses 181–265 (vol. 4), Wiesbaden: 272
Text status Text partially unknown
Date 1276-1300
Manuscript MUNICH - Bayerische Staatsbibliothek - gr. 230 [1276-1300]
Place in Manuscript f. 309r-310r
Person(s)
Scribe
Nephon (13th c.) - VGH: 334.E (monachos)
Metre(s) Dactylic hexameter
Genre(s) Author-related epigram
Subject(s) John (evangelist, saint) (1st c.)
Comment As with the whole cycle of the epigrams in this manuscript, each verse of the epigram is followed by a paraphrase: 'Ἑρμηνεία. Οἱ μὲν ἄλλοι τρεῖς εὐαγγελισταὶ τὴν δευτέραν γέννησιν τοῦ Χριστοῦ etc.' (Hajdú (2012:272)). From the way it is given in the catalogue it is unclear whether the epigram contains 3 or 4 verses. Also the first verse should have been completed with πανάριστος whilst πρωτοτόκου is the beginning of verse 2.
Number of verses 3
Related occurrence(s)
Acknowledgements
Creator(s)
Dimitrios Skrekas
Contributor(s)
Rachele Ricceri

The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink http://dev.dbbe.ugent.be/occurrences/21938
Last modified: 2019-09-04.
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.