Database of Byzantine Book Epigrams

This is a test environment.

Occurrence 21952
(formerly occ/5819)

« Previous ms. occ. Next ms. occ. »

	+θεῶ τ(ὸν) αῖνον προ(σ)φέρω προθυμία,
	τῷ πάντ(α) πάντως τοῦδε τῆ συνεργία,
	εἰδόντι (καὶ) βλέποντι παναλκεῖ κράτει,
	ὠδὶ περάν(ας) τ(ὴν) λυκόφρονο(ς) πτύχα:-

Type(s)	[3728] Θεῷ τὸν αἶνον προσφέρω προθυμίᾳ (4 verses)
Text source	DBBE (Autopsy of the manuscript)
Text status	Text completely known
Date	14th c.
Manuscript	FLORENCE - Biblioteca Riccardiana 69 [14th c.]
Place in Manuscript	f. 111v
Palaeographical information	Written in columns, to be read horizontally.
Contextual information	On the same folio there are several book epigrams concerning Lycophron.
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Scribe-related epigram
Subject(s)	Lycophron (3rd c. BC)
Bibliography	Primary C. Samberger, 1965, Catalogi codicum graecorum qui in minoribus bibliothecis Italicis asservantur (vol. 1), Leipzig: 183
Number of verses	4
Related occurrence(s)	[20844] υκόφρονος δυσφραεα πληρώσας ἔπη [1476-1500] MILAN - Biblioteca Ambrosiana C 32 sup. [1476-1500] (f. 206v) (5 verses) (1/4) [19751] Λυκόφρονος δύσφραστα πληρώσας ἐπῆ [1276-1300] NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. II D 4 [1276-1300] (f. 53v) (4 verses) (1/4) [30842] λυκόφρονος δύσφραστα πληρώσ(ας) ἔπη [1282] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 2723 [1250-1300] (f. 76v) (4 verses) (1/4) [17028] λυκόφρονος δύσφραστα πληρώσας ἔπη [11th c.] VENICE - Biblioteca Nazionale Marciana - gr. Z. 476 (coll. 703) [11th c.] (f. 54v) (4 verses) (1/4)
Acknowledgements	Creator(s) Rachele Ricceri Transcriber(s) Nina Sietis Contributor(s) Nina Sietis, Rachele Ricceri, Anne-Sophie Rouckhout The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	http://dev.dbbe.ugent.be/occurrences/21952

Last modified: 2021-03-04.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.