Database of Byzantine Book Epigrams

This is a test environment.

Occurrence 23611
(formerly occ/7547)

« Previous ms. occ.

	+ ΒροΝτ~ΗΣ ΓόΝοΝ σὲ ΧριΣ ... ΣΕἰκότερον :.
	ΤῶΝ ........................................... ιπου:
	ΓέΝΝηΣιΝ αὐτοῦ ΣοῖΣ θεοφθόγγοιΣ λόγοιΣ·.·
	...........ΣαΓορ...... Σαν τ~Η κτίΣει πάΣι :
	Εὐαγγελιστὰ παμμάκαρ καὶ παρθέΝε ·.·
	Φωστὴρ ΪωαΝΝΗ τὲ τῶΝ ἀποστόλωΝ :-
	Καὶ πλείοΝα (;) τω κυρίω πεφιλΗμέΝε ·.·
	Ἀλλὰ πρὸΣ αὐτὸΝ ως ἐχωΝ παρρΗΣίαΝ :-
	ἌΝωθεν αἰτοῦ τῊΝ λύΣιΝ τῶΝ πταιΣμάτωΝ :-
	Ἐμοὶ δοθΗΝαι ..... τω κεκτΗμέΝω:-
	ΤῊν παΝτὸς ὄλβου τΉΝ δε τϊμϊωτέραΝ ·.·
	ΤῶΝ ΣῶΝ φαειΝῶΝ δογμάτωΝ ... βίβλον.

Type(s)	[1885] Βροντῆς γόνον σε Χριστὸς εἰκότως ἔφη (12 verses)
Text source	E. Ioannidis 1868, Βιβλιογραφία. Περὶ τινῶν Εὐαγγελίων ἐπὶ μεμβράνης, Ὁ ἐν Κωνσταντινουπόλει Ἑλληνικὸς Φιλολογικὸς Σύλλογος, 3, 106-114: 110
Text status	Text completely known
Date	12th c.
Manuscript	BUCHAREST - Muzeul national de arta 1 [12th c.]
Palaeographical information	These verses (and the alike) were added by a second hand, which was slightly later than the main scribe of the codex (11th c.), according to Ioannidis (1868: 109). The ink is red.
Contextual information	The epigram possibly precedes the Gospel of John, but it has not been found in the online reproduction.
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Author-related epigram
Subject(s)	John (evangelist, saint) (1st c.)
Comment	Σ stands for lunar sigma (C).
Image source(s)	https://ntvmr.uni-muenster.de/manuscript-workspace/?docid=32472
Bibliography	Secondary A. Rhoby, 2018, Ausgewählte Byzantinische Epigramme in Illuminierten Handschriften, Wien: 322
Number of verses	12
Related occurrence(s)	[18359] (...)ροντῆς γόνον σε χ(ριστ)ὸς εἰκότως ἔφη [1311] ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 2499 [1311] (f. 245r) (13 verses) (12/12) [24994] Βροντῆς γόνον σὲ χ(ριστὸ)ς εἰκότως ἔφη [15th c.] ATHOS - Mone Megistes Lauras Ω 16 (Eustratiades 1826) [15th c.] (f. 96r) (13 verses) (12/12) [21386] Βροντῆς γόνον σὲ Χριστὸς εἰκότως ἔφη [1033] LONDON - British Library - Add. 17470 [1033] (f. 220v) (12 verses) (12/12) [26585] Βροντῆς γόνον σε χριστὸς εἰκότως ἔφη [11th c.] LONDON - British Library - Harley 5647 [11th c.] (f. 214v) (12 verses) (12/12) [17019] Βροντὴς γόνον σε χριστὸς εἰκότως ἔφη [11th c.] METEORA - Mone Metamorphoseos 540 [11th c.] (f. 221r) (12 verses) (12/12) [19783] Βροντῆς γόνον σὲ Χριστὸς εἰκότως ἔφη [1296-1318] OXFORD - Bodleian Library - Barocci 29 [1296-1318] (f. 341r-341v) (13 verses) (12/12) [19704] Βροντὴς γόνον σε χ(ριστό)ς εἰκότως ἔφη [14th c.] OXFORD - Christ Church College 28 [1351-1400] (f. 157r) (12 verses) (12/12) [19706] Βροντῆς γόνον σε χριστὸς εἰκότος ἔφη [1131] OXFORD - Christ Church College 29 [1131] (f. 124r) (12 verses) (12/12) [26352] Βροντῆς γόνον σὲ χ(ριστὸ)ς εἰκότως ἔφη [12th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 82 [12th c.] (f. 214r) (12 verses) (12/12) [24703] Βροντῆς γόνον σε χ(ριστὸ)ς εἰκότως πέφει [11th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 379 [11th c.] (f. 229v) (12 verses) (12/12) [21681] σὲ πιστὸν ὄντα τοῦ θεοῦ \| λόγου φίλον [10th c.] PRINCETON - University Library - Garrett 1 [10th c.] (f. 123v) (4 verses) (1/12) [23743] (...)τὴς γόνον σε, χ(ριστὸ)ς εἰκότος ἔφη [1337] SAINT PETERSBURG - Rossijskaja Nacional'naja biblioteka (RNB) - Ф. № 906 (Gr.) Gr. 235 (Granstrem 529) [1337] (f. 191r) (12 verses) (12/12) [17401] Βροντῆς γόνον σε χ(ριστὸ)ς εἰκότως ἔφη [1067] SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 172 [1067] (f. 168r) (12 verses) (12/12) [18104] βροντῆς γόνον σε χριστὸς εἰκότος ἔφη [967] SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 213 [967] (f. 1v) (12 verses) (12/12) display 11 more occurrences (14 in total) hide 11 occurrences (14 in total)
Acknowledgements	Creator(s) Dimitrios Skrekas Contributor(s) Anne-Sophie Rouckhout, Rachele Ricceri, Ilse De Vos, Nina Vanhoutte The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	http://dev.dbbe.ugent.be/occurrences/23611

Last modified: 2020-07-15.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.