Database of Byzantine Book Epigrams

This is a test environment.

Occurrence 24015
(formerly occ/7975)

Next ms. occ. »

	Ἡδὺς ὁ λιμὴν τοῖς πλέουσι τυγχάνει
	καὶ τοῖς γραφεῦσι τέρμα τ(ῆς) βίβλου πάλ(ιν),
	ἄμφω γὰρ ἀνάπαυλαν εἰσφέρει πόνων.
	μέμνησο τοῦ γράψαντος, ὦ κεκτημένε,
	Μιχαὴλ δέ σοι ταῦτα προσφωνεῖ, π(ά)τερ,
	ὅστις τοὐπίκλην ὁ Μεσοποταμήτις.
	τό παρὸν Τριῴδιον πόνῳ καὶ μόχθῳ
	συλλέξας οὖν γέγραφα ἐκ πλήστων βίβλ(ων),
	πεπλήρωτο δὲ ἐν χρόνοις τοῖς τοῦ κόσμου·
	χιλιὰς παρέδραμεν ἐξαπλουμένη,
	ἡ δ' ἑκατοντὰς τετάρτη τε σὺν πέμπτη,
	σὺν τέσσαρσι χρόνοις τε πᾶσι σὺν τούτοις,
	ἰνδικτιώνης καὶ αὐτῆς γε τετάρτης,
	ἐν μηνὶ μαΐῳ τε μηνὸς τετάρτη.

Type(s)	[6228] Ἡδὺς ὁ λιμὴν τοῖς πλέουσι τυγχάνει (14 verses)
Text source	G. Nowack 1961, Le cod. Athènes, Bibl. Nat. 2717 et l'origine du synodicon d'une église suffragante de la métropole d'Athènes, Revue des Études Byzantines, 19, 227-238: 234
Text status	Text completely known
Date	1396
Manuscript	ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 2717 [1396]
Place in Manuscript	f. 147v
Person(s)	Scribe Michael Mesopotamites (14th c. - 15th c.) - VGH: 316.E (anagnostes, episkopos of Chalkis < Euboia < Greece)
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Scribe-related epigram
Number of verses	14
Related occurrence(s)	[18688] πολλὴ χάρη σοι παντοποιὲ χ(ριστ)έ μου [28/04/1437] ANN ARBOR - University of Michigan Library 29 [28/04/1437] (f. 309r) (16 verses) (2/14) [18750] Τέλος ὦδε πέφθακεν, τῆσδε τῆς δέλτου [1405] ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 347 [1405] (f. 131v) (11 verses) (2/14) [17600] Ἡδὺς ὁ λιμὴν τοῖς πλέουσι τυγχάνει· [1126-1175] ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 788 [1126-1175] (f. 222v) (3 verses) (3/14) [29769] Τέλος ὧδε πέφηκε ταύτης τῆς δέλτου [17/04/1496] ISTANBUL - Patriarchike Bibliotheke - Hagia Trias 128 [17/04/1416] (f. 236v) (22 verses) (1/14) [20741] λιμὴν μὲν ἡδὺς· ἀλλὰ καὶ βίβλου τέλος [1451-1500] LONDON - British Library - Harley 5673 [1451-1500] (f. 213r) (2 verses) (1/14) [21360] λιμὴν μὲν ἡδὺς· ἀλλὰ καὶ βίβλου τέλος [15th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 110 [15th c.] (f. 50r) (2 verses) (1/14) [23440] Λιμὴν μὲν ἡδὺς, ἀλλὰ καὶ βίβλου τέλος [1476] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Barb. gr. 166 [1476] (f. 239r) (2 verses) (1/14) [25877] Λιμὴν μέν ἡδὺς, ἀλλὰ καὶ βίβλου τέλος [1451-1500] VATICAN CITY - Biblioteca Apostolica Vaticana - Reg. gr. 99 [1451-1500] (f. 232r) (2 verses) (1/14) display 5 more occurrences (8 in total) hide 5 occurrences (8 in total)
Acknowledgements	Creator(s) Dimitrios Skrekas Contributor(s) Sarah-Helena Van den Brande, Ilse De Vos The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	http://dev.dbbe.ugent.be/occurrences/24015

Last modified: 2019-12-06.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.