| Ὦ παντέποπτα Χ(ριστ)έ, τοῦ Θ(εο)ῦ λόγε, | |
| ὁ πατρικῶν {μὲν} ἐξ ἀκ{η}ράτων φυεὶς κόλπων, | |
| διὰ σταυρο[ῦ σου τὰ] τ(ῶν) ἀν(θρώπ)ων γένη | |
| ψυχοφθόρου ἐκ θηρὸς ἁρπάσας μόνος, | |
| σώζοις ἁπάσης ἐκ κακῶν ἐπ‹ι›ν‹ο›ίας | |
| τὸν τοῦδε τεύχους κτητόρα κ(αὶ) γραφέα | |
| λιτα[ῖς τῆς] παν(άγνου) κ(αὶ) θεοτ(όκου). Ἀμήν. |
| Type(s) | [6329] Ὦ παντέποπτα Χριστέ, τοῦ Θεοῦ λόγε (7 verses) |
| Text source | G. Parpulov, 2014, Toward a History of Byzantine Psalters, Plovdiv: 84 |
| Text status | Text completely known |
| Date | 851-900 |
| Manuscript | SAINT PETERSBURG - Rossijskaja Nacional'naja biblioteka (RNB) - Ф. № 906 (Gr.) Gr. 216 (Granstrem 072) [851-900] |
| Place in Manuscript | f. 347v |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Genre(s) | Patron-related epigram |
| Subject(s) | Jesus Christ (10 BC-1 BC - 30-33) |
| Comment | Parpulov (2014: 84): 'clearly not composed originally for this MS'. It is also a scribe related epigram. |
| Number of verses | 7 |
| Acknowledgements |
Creator(s)
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Permalink | http://dev.dbbe.ugent.be/occurrences/24300 |
Last modified: 2019-09-04.
