| παλιν θειον ὕμνος κοιρανου χ(ριστο)υ λογου | |
| (ὃς) την αρρηκτον αμπεχει καινην κτισιν | |
| σφραγις δε θειον ουνομ' ἐν στοιχοις | επι | |
| θ(εο)υ λογου τε πν(εύματό)ς τε εν αγκάλαις |
| Type(s) | [30101] Πλινθεῖον ὕμνος κοιράνου Χριστοῦ Λόγου (4 verses) |
| Text source | DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript) |
| Text status | Text completely known |
| Date | 9th c. |
| Manuscript | SAINT PETERSBURG - Rossijskaja Nacional'naja biblioteka (RNB) - Ф. № 906 (Gr.) Gr. 216 (Granstrem 072) [851-900] |
| Place in Manuscript | f. 349v |
| Palaeographical information | Written in a minuscule hand, with significantly faded ink affecting legibility. |
| Contextual information | Written after a prose paraphrase of the carmen figuratum appearing on fol. 346v, which is a part of a bifolium insert together with the present folio. Followed by another epigram in a different contemporary hand: '+ πρεπόντα κοσμον τω θεήδοχω ταφωι | τετευχε τήνδε λαμπρον υε΄λ(ου)ργιαν | θωμᾶς μοναζων ζωγραφος δαμασκοθ(εν)'. For more information on the latter epigram and its scribe see Jernstadt (1891: 268) and Follieri (1997: 174, n.38). |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Genre(s) | Text-related epigram |
| Subject(s) | Holy Trinity |
| Comment | 2 (ὅς) ] conj. Jernstadt, Follieri, Hörandner 3 επι ] ms., ἐπέων Jernstadt, ἔπεστι conj. Follieri, Hörandner |
| Image source(s) | http://nlr.ru/manuscripts/dep/artupload/ruc/article/RA1370/MA8889/NA10585.jpg |
| Bibliography |
Primary
|
| Number of verses | 4 |
| Acknowledgements |
Creator(s)
Transcriber(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Permalink | http://dev.dbbe.ugent.be/occurrences/30100 |
Last modified: 2019-12-11.
