| Ἀναβαίνετε πατέρες ἀναβαίνετε | |
| Τὴν Ἰακὼβ Κλίμακα καινίζεις, πάτερ, | |
| Οὐχ ἣν πρὸς ἡμᾶς κατιὼν ὁ Δεσπότης | |
| Ὑπηρέτην δείκνυσι θείων πραγμάτων, | |
| Ἀλλ’ ἣν ἐπεστήριξεν ἀρετῶν βάσιν. | |
| Πρὸς οὐρανοὺς ἄγουσα(ν) ἀνθρώπων γένος | |
| Στενὴν τραχεῖαν δυσχερῆ τοῖς ῥᾳθύμοις, | |
| Ἣν στηλογραφεῖς ὡς ἄριστος ζωγράφος, | |
| Πρὸς ἣν ὁδηγὸς ἀπλανὴς φάνηθί μοι· | |
| Στήλην γὰρ ἱστὼν τοὺς λόγους σοῦ σὺν πόθῳ | |
| Οὐνίφος οἴκτιστος ἐν μονοτρόποις. |
| Type(s) | [33035] Τὴν Ἰακὼβ Κλίμακα καινίζεις, πάτερ (10 verses) |
| Text source | M. Venetskov 2018, L’Échelle de Jean du Sinaï dans la tradition byzantine: le corpus manuscrit, les scholies, le Commentaire d’Élie de Crète, Paris: 82-83 |
| Text status | Text completely known |
| Date | 15th c. |
| Manuscript | OXFORD - Bodleian Library - Holkham gr. 52 [1291-1400] |
| Place in Manuscript | f. 3v |
| Palaeographical information | Written by a later hand, "datable du XVe s." (cf. Venetzkov (2018: 83)). |
| Contextual information | Written next to a sketch with the divine ladder containing thirty steps with names and numbers. (cf. Bodleian Library - Medieval Manuscripts in Oxford Libraries) |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Genre(s) | |
| Subject(s) | |
| Comment | The title is based on the online catalogue: "Bodleian Library - Medieval Manuscripts in Oxford Libraries". |
| Bibliography | |
| Number of verses | 10 |
| Acknowledgements |
Information on the occurrence courtesy of Renaat Meesters.
Creator(s)
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Permalink | http://dev.dbbe.ugent.be/occurrences/33036 |
Last modified: 2021-05-17.
