Database of Byzantine Book Epigrams

Type 2748
(formerly typ/860)

	Τῷ συντελεστῇ τῶν ἀρχομένων ἔργων
	λόγων τε καὶ πράξεων τῶν θεοφίλων
	Χριστῷ τῷ θεῷ δόξα τιμὴ καὶ κράτος.

Editorial status	Not a critical text
Genre(s)	Scribe-related epigram
Metre(s)	Dodecasyllable
Subject(s)	Jesus Christ (10 BC-1 BC - 30-33)
Tag(s)	Completion of the book Prayer
Bibliography	Bibliography category to be determined D. Gassisi 1905, Poesie di S. Nilo Iuniore e di Paolo Monaco, Abbati di Grottaferrata, Oriens Christianus, 5, 26-81: 73 D. Gassisi, 1906, Poesie di San Nilo Iuniore e di Paolo monaco abbati di Grottaferrata, Rome: 54 S. Lucà 1985, Rossano, il Patir e lo stile rossanese. Note per uno studiocodicologico-paleografico e storico-culturale, Rivista di Studi Bizantini e Neoellenici (RSBN), 22, 93-170: 106 S. Lucà, 1986, Manoscritti 'Rossanesi' conservati a Grottaferrata. Monstra in occasione del Congresso internazionale su S. Nilo di Rossano (Rossano 28 sett. - 1 ott. 1986), Grottaferrata: 36 A. Mai, 1905, Novae patrum bibliothecae. Liturgica (vol. 10.2), Rome: 2.224 A. Rocchi, 1883, Codices cryptenses seu Abbatiae Cryptae Ferratae in Tusculano digesti et illustrati, Tusculani: 138 display 3 more references (6 in total) hide 3 references (6 in total)
Number of verses	3
Occurrence(s)	[18413] Τῶ συντελεστῆ τῶν ἀρχωμένων ἔργων [901-975] GROTTAFERRATA - Biblioteca Statale del Monumento Nazionale - Β. β. I [901-975] (f. 71v) (3 verses)
Identification	Vassis ICB 2005, 817: "Nilus Iunior Grottaferr., In Christum"
Permalink	http://dev.dbbe.ugent.be/types/2748

Last modified: 2026-01-19.