Database of Byzantine Book Epigrams

Type 3123
(formerly typ/1242)

	Γλώσσας πυρὸς τὸ πνεῦμα τοῖς ἀγραμμάτοις
	ἀνῆψε λάμψαν ἄνθρακας θεηγόρους.

Title(s)	In Gregorii Nazianzeni orationem 41 in Pentecosten
Text source	E. Mioni, 1992, Catalogus codicum Graecorum Bibliothecae Nationalis Neapolitanae (vol. 1.1), Rome: 63
Text status	Text completely known
Editorial status	Not a critical text
Genre(s)	Author-related epigram
Metre(s)	Dodecasyllable
Subject(s)	Apostles Gregorios of Nazianzos < Cappadocia (329 - 25/01/390) - PBW: Gregorios/128/
Tag(s)	Division of the book Reference to content of the book Title
Comment	Text of Mioni (1992: 63) modified by DBBE.
Bibliography	Primary G. Pierleoni, 1962, Catalogus codicum Graecorum Bibliothecae Nationalis Neapolitanae (vol. 1), Roma: 76
Number of verses	2
Occurrence(s)	[18933] γλῶσσας πυρὸς τὸ πνεῦμα τοῖς ἀγραμμάτοις [13th c.] NAPLES - Biblioteca Nazionale - gr. II A 21 [1276-1300] (f. 68v) (2 verses)
Acknowledgements	Contributor(s) Anne-Sophie Rouckhout The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Identification
Permalink	http://dev.dbbe.ugent.be/types/3123

Last modified: 2026-01-19.