Type 3180 (formerly typ/1312) Τριάς, παράσχου τοῖς ἐμοῖς πόνοις χάριν. Text source DBBE Text status Text completely known Editorial status Not a critical text Genre(s) Scribe-related epigram Metre(s) Dodecasyllable Subject(s) Holy Trinity Tag(s) Entreaty for first person Prayer Bibliography Primary Archimandrite Vladimir, 1894, Sistematičeskoe opisanie rukopisej Moskovskoj Sinodal’noj (Patriarsej) Biblioteki. Rukopisi grečeskija (vol. 1), Moscow: 576 A. Ehrhard, 1938, Überlieferung und Bestand der Hagiographischen und Homiletischen Literatur der Griechischen Kirche (vol. 2), Leipzig: 407, 570, 622 L. Politis 1973, Παλαιογραφικὰ ἀπὸ τὴν Ἤπειρο, Ἀριστοτέλειον Πανεπιστήμιον Θεσσαλονίκης. Ἐπιστημονικὴ Ἐπετηρὶς Φιλοσοφικῆς Σχολῆς, 12, 327-407: 349 I. Sakkelion, 1890, Πατμιακὴ Βιβλιοθήκη, Athens: 121 Number of verses 1 Occurrence(s) [18873] τριὰς παράσχοι τοῖς ἐμοῖς πόνοις χάριν [1063] MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 9 (Vlad. 382) [1063] (f. 231v) (1 verse) [30038] τριὰς παράσχοι τοῖς ἐμοῖς πόνοις χάριν [12th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 1507 [12th c.] (f. 96v) (1 verse) [21641] Τριὰς παράσχου τοῖς ἐμοῖς πόνοις χάριν [1300] PATMOS - Mone tou Hagiou Ioannou tou Theologou 237 [1300] ((gen.) At the end of the manuscript) (1 verse) [19003] Τριὰς παράσχου τοῖς ἐμοῖς πόνοις χάριν [13th c.] SKAMNELI - Naos tou Hagiou Nikolaou 1 [13th c.] (f. 152r) (1 verse) Acknowledgements Creator(s) Delphine Nachtergaele Contributor(s) Lev Shadrin The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. Identification Vassis ICB 2005, 804: "Librarii precatio" Permalink http://dev.dbbe.ugent.be/types/3180 Last modified: 2026-01-19. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
