Type 4355
(formerly typ/2449)
| Μυθικὴ βίβλος ἐξ Ἰνδικῆς σοφίας | |
| προσενεχθεῖσα πρὸς περσικὴν παιδείαν | |
| αἰνιγματωδῶς συντείνουσα τὰς πράξεις | |
| πρὸς βιωτικὴν συντείνοντα τὰς πράξεις. | |
| ἡ μεταβληθεῖσα πρὸς γλῶτταν τῶν Ἑλλήνων | |
| ἐξ ἀραβικοῦ καὶ βαρβαρώδους ὕθλου | |
| παρὰ τοῦ σοφοῦ ἐνδόξου καὶ μεγάλου | |
| τοῦ καὶ ἀμηρᾶ καὶ ῥηγὸς Σικελίας | |
| Καλαβρίας τε, πρίγκιπος Ἰταλίας, | |
| οὕσπερ εὑρηκῶς, ὡς γνωστικοὺς τοῖς πᾶσιν, | |
| τοῦτο δέδωκε πρὸς ἡμᾶς τὸ βιβλίον | |
| ὥσπερ δώρημα διδασκαλίας πλέον | |
| εὐγενὴς Εὐγένιος ὁ τῆς Πανόρμου. |
| Text source | S. Lampros 1915, Σταχυολογία ἐκ κωδίκων τοῦ βαταβικοῦ Λουγδούνου, Νέος Ελληνομνήμων, 12, 385-420: 397 |
| Text status | Text completely known |
| Editorial status | Not a critical text |
| Genre(s) | Patron-related epigram |
| Metre(s) | Dodecasyllable |
| Tag(s) | |
| Comment | Source text of Lampros (1915: 397) modified by DBBE. |
| Bibliography | |
| Number of verses | 13 |
| Occurrence(s) |
[20685] Μυθικὴ βίβλος ἐξ ἰνδικῆς σοφιας
[15th c.]
LEIDEN - Bibliotheek der Rijksuniversiteit - Vulc. gr. 93 [15th c.] (f. 1r) (13 verses) |
| Acknowledgements |
Contributor(s)
The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. |
| Identification | Vassis ICB 2005, 475: "De donatione libri de Stephanite et Ichnelate ab Eugenio Panormitano" |
| Permalink | http://dev.dbbe.ugent.be/types/4355 |
Last modified: 2026-01-19.
