Database of Byzantine Book Epigrams

This is a test environment.

Type 5160
(formerly typ/3215)

	Τὸν ἀναγινώσκοντα σὺν προθυμίᾳ,
	τὸν δακτύλοις γράψαντα, τὸν κεκτημένον
	φύλαττε τοὺς τρεῖς ἡ τριὰς τρισολβίως.

Editorial status	Not a critical text
Genre(s)	Scribe-related epigram
Metre(s)	Dodecasyllable
Tag(s)	Completion of the book Prayer
Bibliography	Bibliography category to be determined J. Koder, E. Trapp 1968, Katalog der griechischen Handschriften im Staatsarchiv zu Tirana, Jahrbuch der Österreichischen Byzantinischen Gesellschaft, 17, 197-214: 206
Number of verses	3
Occurrence(s)	[18748] Τον ἀναγινώσκοντα συν προθυμίᾳ [1195] ATHENS - Ethnike Bibliotheke tes Hellados 223 [1195] (f. 287r-287v) (3 verses) [23397] Τὸν ἀναγινώσκοντα ἐν προθυμία [13th c.] EL ESCORIAL - Real Biblioteca y.III.6 [13th c.] (f. 174v) (3 verses) [23272] Τὸν ἀναγινώσκοντα σὺν προθυμία [1311] EL ESCORIAL - Real Biblioteca Ω.II.5 [1311] (f. 309v) (3 verses) [22168] Τὸν ἀναγινώσκοντα \| σὺν προθυμία [11th c.] JERUSALEM - Patriarchike Bibliotheke - Hagiou Saba 99 [11th c.] (f. 226v) (3 verses) [18681] τὸν ἀναγινώσκοντα σὺν προθυμία [1413] LONDON - British Library - Add. 37008 [1413] (f. 397v) (3 verses) [18571] τ(ὸν) ἀναγινώσκοντα συν προθυμία [1301] MILAN - Biblioteca Ambrosiana C 209 inf. [1301] (f. 325r) (3 verses) [30732] Τὸν ἀναγινώσκοντα σὺν προθυμία [1191-1200] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - gr. 2874 [1191-1200] (f. 170v) (4 verses) [25813] τὸν ἀναγινώσκοντα σὺν προθυμία [11th c.] PARIS - Bibliothèque Nationale de France (BNF) - suppl. gr. 1282 [11th c.] (f. 266v) (3 verses) [21928] Τὸν ἀναγινώσκοντα σὺν προθυμίᾳ [1181] TIRANA - Arkivat e Shtetit - Fonds Kodikët e Shqipërisë 488 Dosjes 13 [1181] (f. 37r) (3 verses) display 6 more occurrences (9 in total) hide 6 occurrences (9 in total)
Identification	Paratexts of the Bible (Pinakes) , 16853 Vassis ICB 2005, 771: "Librarii nota"
Permalink	http://dev.dbbe.ugent.be/types/5160

Last modified: 2026-01-19.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.