Database of Byzantine Book Epigrams

This is a test environment.

Occurrence 18837
(formerly occ/2232)

Ιωσὴφ οἰκτρος εὐτελὴς ρακενδύτης
τὴν ἱερὰν κλίμακα ταύτην ἐκ πόθου
ἔγραψα χερσὶν οὔν μενουν ταῖς ἰδίαις:
ἀλλ᾽ ὥσπερ ἠυπόρησα τῶν μισθωμάτων:·
ταύτην ἁνατρέχοντες οὐκοῦν πατέρες
ταῖς πρακτικαῖς μάλιστα νῦν ἐργασίαις
πρὸς τὰς μονὰς βαίνοιτε τὰς οὐ(ρα)νίους:·
τὴν γῆν ἀφέντας καὶ τὰ τῆς γῆς τῆς κάτω:·
ἐμοῦ δὲ τοῦ τάλανος ἐν μονοτρόποις,
διηνεκῶς μέμνησθε πρὸς τὸν δεσπότην
ὅπως διαβὰς τὴν θάλασσαν τοῦ βίου,
πρὸς λιμένας φθάσαι τοὺς οὐ(ρα)νίους:·
Type(s) [3068] Ἰωσὴφ οἰκτρὸς εὐτελὴς ῥακενδύτης (12 verses)
Text source F. Euangelatou-Notara, 2000, Χορηγοί-κτήτορες-δωρητές σε σημειώματα κωδίκων. Παλαιολόγειοι χρόνοι, Athens: 186
Text status Text completely known
Date 1285
Manuscript MOSCOW - Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) - Sinod. gr. 146 (Vlad. 189) [1285]
Place in Manuscript f. 332r
Person(s)
Scribe
Ioseph (13th c.) (rhakendytes)
Metre(s) Dodecasyllable
Genre(s) Scribe-related epigram
Subject(s) John Klimax (6th c. - 7th c.) - PMBZ: 13914: "Personenkennziffer: 2791"
Comment 8 τῆς | τοῖς Fonkic
Bibliography

Primary
Number of verses 12
Acknowledgements
Creator(s)
Delphine Nachtergaele
Contributor(s)
Renaat Meesters, Rachele Ricceri

The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink http://dev.dbbe.ugent.be/occurrences/18837
Last modified: 2019-08-02.
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.