Database of Byzantine Book Epigrams

This is a test environment.

Occurrence 25283
(formerly occ/9308)

« Previous ms. occ. Next ms. occ. »

ἀνδράσι θεσσαλίης τάδε | δεύτερα οὐ(ρά)νιος φῶς·

Type(s)	[5836] Ἀνδράσι Θεσσαλίας τάδε δεύτερα ἰσόθεος φώς (1 verse)
Text source	DBBE
Text status	Text completely known
Date	1308
Manuscript	SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 277 [1307-1308]
Place in Manuscript	f. 160v
Person(s)	Scribe Theodoros Hagiopetrites (13th-14th c.) - RGK: I.127, II.164, III.209 - VGH: 135.D - PLP: I.249 (grapheus, kalligraphos)
Contextual information	The epigram precedes Paul's Second Letter to the Thessalians.
Metre(s)	Dactylic hexameter
Genre(s)	Text-related epigram
Subject(s)	Paul (apostle, saint)
Comment	Another image at: http://ntvmr.uni-muenster.de/community/modules/papyri/?zoom=48&left=7&top=54&site=INTF&image=32085/0/3230/10/3015
Image source(s)	https://www.loc.gov/resource/amedmonastery.00271079424-ms/?sp=165
Number of verses	1
Related occurrence(s)	[26674] ἀνδράσι θεσαλίης, τὰ δεύτερα οὐ(ρά)νιος φ(ῶς) [1276-1300] ANN ARBOR - University of Michigan Library 34 [1276-1300] (f. 265r) (1 verse) [26279] ἀνδράσι θεσσαλίης τάδε δεύτερα ἰσό\|θεος φώς [13th c.] ATHOS - Mone Dionysiou 37 [13th c.] (f. 279v) (1 verse) [26280] ἀνδράσι θεσσαλίης τάδε δεύτερα ἰσόθεος \| φώς [13th c.] ATHOS - Mone Dionysiou 37 [13th c.] (f. 283r) (1 verse) [25243] ἀνδράσι θεσσαλί(ας) τάδε δεύτερα \| ἰσόθεος φῶς [926-975] ATHOS - Mone Megistes Lauras Β 64 (Eustratiades 184) [926-975] (f. 86r) (1 verse) [26988] ἀνδράσι θεσσαλίης, τά\|δε δεύτερα οὐ(ρά)νιος φώς [1278] COPENHAGEN - Det Kongelige Bibliothek - GkS 1322,4° [1278] (f. 113r) (1 verse) (1/1) [26673] ἀνδράσι θεσσαλίης, τάδε δεύτερα οὐ(ρά)νιος φῶς [14th c.] LONDON - British Library - Add. 19388 [14th c.] (f. 43v) (1 verse) (1/1) display 3 more occurrences (6 in total) hide 3 occurrences (6 in total)
Acknowledgements	Creator(s) Rachele Ricceri Transcriber(s) Rachele Ricceri Contributor(s) Nina Sietis, Rachele Ricceri The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	http://dev.dbbe.ugent.be/occurrences/25283

Last modified: 2019-06-19.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.