Database of Byzantine Book Epigrams

This is a test environment.

Occurrence 25284
(formerly occ/9309)

« Previous ms. occ. Next ms. occ. »

τιμοθέω ἑταίρω, παῦλο(ς) | διελέξατο ταῦτα:

Type(s)	[6290] Τιμοθέῳ ἑτάρῳ Παῦλος διελέξατο ταῦτα (1 verse)
Text source	DBBE (Inspection of a reproduction of the manuscript)
Text status	Text completely known
Date	1308
Manuscript	SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 277 [1307-1308]
Place in Manuscript	f. 163v
Person(s)	Scribe Theodoros Hagiopetrites (13th-14th c.) - RGK: I.127, II.164, III.209 - VGH: 135.D - PLP: I.249 (grapheus, kalligraphos)
Contextual information	The epigram precedes the First Letter to Timothy.
Metre(s)	Dactylic hexameter
Genre(s)	Author-related epigram Text-related epigram
Subject(s)	Paul (apostle, saint) Timothy (saint) (1st c.)
Comment	Image of the epigram also in Nelson (1991, plate 38, 16d).
Image source(s)	https://www.loc.gov/resource/amedmonastery.00271079424-ms/?sp=168 http://ntvmr.uni-muenster.de/community/modules/papyri/?zoom=48&left=0&top=-252&site=INTF&image=32085/0/3290/10/2475
Number of verses	1
Related occurrence(s)	[26506] τιμοθέω ἑταίρω παῦλο(ς) διελέξατο ταῦτα [1276-1300] ANN ARBOR - University of Michigan Library 34 [1276-1300] (f. 270r) (1 verse) (1/1) [26282] τιμοθέω ἑτάρω παῦλο(ς) διελέξατο ταῦτα [13th c.] ATHOS - Mone Dionysiou 37 [13th c.] (f. 284v) (1 verse) (1/1) [25246] τιμοθέω ἑταίρω· παῦλος διελέξατο ταῦτα [926-975] ATHOS - Mone Megistes Lauras Β 64 (Eustratiades 184) [926-975] (f. 95v) (1 verse) (1/1)
Acknowledgements	Creator(s) Rachele Ricceri Transcriber(s) Rachele Ricceri Contributor(s) Nina Sietis, Rachele Ricceri, Anne-Sophie Rouckhout The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	http://dev.dbbe.ugent.be/occurrences/25284

Last modified: 2020-02-11.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.