Database of Byzantine Book Epigrams

This is a test environment.

Occurrence 27043
(formerly occ/11116)

« Previous ms. occ. Next ms. occ. »

	ματθαῖος μάρκος λουκὰς (καὶ) ἰωάννης·
	ὥσπερ ὁ γαίον φείσων τίγρις εὐφράτης·
	τοῦ παραδείσου τὰ χρυσόρειθρα κρίνα·
	τὰ τετραπέρατα τῆς γῆς φωταγογοῦσιν:-

Type(s)	[7404] Ματθαῖος Μᾶρκος Λουκᾶς καὶ Ἰωάννης (4 verses)
Text source	DBBE
Text status	Text completely known
Date	13th c.
Manuscript	SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 189 [13th c.]
Place in Manuscript	f. 55v
Contextual information	The epigram is written after the Gospel of Matthew.
Metre(s)	Dodecasyllable
Genre(s)	Author-related epigram
Subject(s)	Four Evangelists
Image source(s)	https://www.loc.gov/resource/amedmonastery.00271078614-ms/?sp=58
Bibliography	Primary H. von Soden, 1902, Die Schriften des Neuen Testaments in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt auf Grund ihrer Textgeschichte. Untersuchungen. Die Textzeuge (vol. 1.1), Berlin: 314
Number of verses	4
Related occurrence(s)	[20382] τέλο(ς) ἔλαβ(εν), ἡ τετράθμο(ς) βίβλο(ς) [14th c.] ATHOS - Mone Dionysiou 312 [14th c.] (f. 267r) (8 verses) (1/4) [26603] Ἡ βίβλος ἧδε τῶν θείων (καὶ) πανσόφων [1361] ATHOS - Mone Docheiariou 76 [1361] (f. 412v) (15 verses) (1/4) [18864] Ἡ δέλτος αὕτη τὴν τετράστοιχον κτίσιν [1079] MUNICH - Bayerische Staatsbibliothek - gr. 594 [11th c.] (f. 301r) (13 verses) (1/4) [21847] ἡ βίβλος ἥδε ἣν σὺ ὁρᾶς ὦ φίλ(ε) [13th-14th c.] OXFORD - Magdalen College gr. 9 [1151-1175] (f. 1r) (15 verses) (1/4) [22761] Πέλει ἐν τόδε τῷ Θεογρά(φ)ω τεύχη [13th c.] ZAVORDA - Mone tou Hagiou Nikanoros 18 [13th c.] (f. 9v) (6 verses) (1/4)
Acknowledgements	Creator(s) Anne-Sophie Rouckhout Transcriber(s) Anne-Sophie Rouckhout The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete.
Permalink	http://dev.dbbe.ugent.be/occurrences/27043

Last modified: 2019-05-16.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.