Occurrence 18234 (formerly occ/1559) « Previous ms. occ. Εὔχεσθε πάντες τῷ ξύσαντί γε Θεοδοσίῳ πάντων ἐσχάτῳ καί βεβήλῳ τὸν βίον. Δέχοιο Χριστέ τῶν ἐμῶν χειρῶν κόπον λύσιν παρέχων τῶν πολλῶν μου πταισμάτων. Θεοδόσιος μοναχὸς ἔσχατος μονοτρόπων Type(s) [2644] Εὔχεσθε πάντες τῷ ξύσαντί γε Θεοδοσίῳ (5 verses) Text source F. Euangelatou-Notara, 1984, Συλλογὴ χρονολογημένων σημειωμάτων ἑλληνικῶν κωδίκων. 13ος αἰώνας, Athens: 153 Text status Text completely known Date 1292 Manuscript ANDROS - Mone Hagias (Zoodochou Peges) 6 [1292] Place in Manuscript f. 217r Person(s) Scribe Theodosios (13th c.) - VGH: 133.A - PLP: IV.7142 Metre(s) Dodecasyllable Genre(s) Scribe-related epigram Bibliography Primary F. Euangelatou-Notara 1983, Ἕλληνες γραφεῖς τοῦ 13ου αἰῶνα: Προσθῆκες καὶ διορθώσεις στὸ Εὑρετήριο τῶν Vogel-Gardthausen, Δίπτυχα Ἑταιρείας Βυζαντινῶν καὶ Μεταβυζαντινῶν Μελετῶν, 3, 184-239: 202 S. Lampros 1898, Κατάλογος τῶν ἐν τῇ κατὰ τὴν Ἄνδρον μονῇ τῆς Ἁγίας κωδίκων, Παρνασσός, 2, 3-111: 10 D. Paschalis 1927, Ἄνδριοι βιβλιογράφοι καὶ κωδίκων κτήτορες κατὰ τοὺς μέσους αἰῶνας καὶ ἐπὶ Τουρκοκρατίας, Ἀνδριακὸν Ἡμερολόγιον, 1927, 35-60: 35 Number of verses 5 Related occurrence(s) [18285] δέχου ὦ Χ(ριστ)έ μου τῶν ἐμῶν χειρῶν κόπον [1321] GENOA - Biblioteca Franzoniana - Urbani 32 [1321] (f. 241v) (2 verses) (2/5) [16929] ἡ δαυϊτικὴ τῶν μελισμάτων χάρις [1078] OXFORD - Bodleian Library - Clarke 15 [1078] (f. 5v-7r) (30 verses) (1/5) [25928] δέχιο χ(ριστ)ὲ τῶν ἐμῶν χειρῶν κόπον [14th c.] SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 322 [14th c.] (f. 199v) (2 verses) (2/5) [17004] χ(ριστ)ε παράσχου τοῖς ἑμῆς πό|νοις χάριν [1086] SINAI - Mone tes Hagias Aikaterines - gr. 401 [1086] (f. 205v) (6 verses) (1/5) Acknowledgements Creator(s) Delphine Nachtergaele Contributor(s) Rachele Ricceri, Raf Praet The credits system has been implemented in 2019. Credits from before the new system was in use might be incomplete. Permalink http://dev.dbbe.ugent.be/occurrences/18234 Last modified: 2020-08-27. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
